第一階段練習
Level I





Mother:


Judy:
Mother:

 Sister Judy, I need to talk to you
about how we clean up this place after the conference!
Sure, but I can’t do it now.
How about if I call you back tomorrow?
That would be fine!
Joshua:


Father:

Brother Joseph, I need to fellowship
with you.
Can I come over right now?
Sure thing. Come on over.
Judy:
Mother:

Judy:
 Hi, it’s me. Judy.
Hi, I thought you’re gonna return my call tomorrow?
Yeah, but I thought this is more important, so….


Father:
Joshua:		 (Doorbell rings)

Josh, good to see you.
Good to see you too, brother Joseph.
Mother:
Joseph: 		Joseph, I need your help tomorrow.
The love feast? Sure. I’ll come home early.

Mother:

Joseph:

The love feast has been taken care of but I need you to pick up the kids.
Sure thing.
Mother:

Jody:		 Sister Judy, remember that we’re gonna meet in the meeting hall at 3 tomorrow.
I won’t forget. Don’t worry.
Irlene:

Mother: 		Sister Sarah, would you bring your woks tomorrow as well?
Sure, I’ll put a note on my frig.

(*frig: Refrigerator)

第二階段練習
Level II





Mr. Hudson:

Hank:

Mr. Hudson:

Samuel:

So, Hank, 'you always wait for your mom in the library?
Yeah, she's always late and besides, I like to read.
Sammy, maybe you should wait for me in the library next time!
No way! I'll fall asleep in there.
Timothy:
Mother:
Timothy:
Mother:
Mommy, look! I made this bread for you!
Hmm, isn't that nice!
Ms. Twain said it looks yammy!
Oh, how sweet.
Grace:

Father:


Grace:

Father:

Dad! I thought mommy is picking me up today!
Yeah, well, she's stuck in her office.
So I'm picking you up today.
So, how's your day?
It's okay except that Abby threw up in the hallway today.
Oh. Poor Abby.
Mr. Hudson:
Joshua:

Mr. Hudson: 		‘you thirsty?
No, thanks.
Well, maybe a cup of water.
Here you go.

*’you: Are you.

Mrs. Hudson:

Judy:

Mrs. Hudson:
Judy:

You seemed busy recently.
It’s so hard to find you!
Yeah. I was busy doing the house hunting.
Oh, so how was it?
It’s hard. The price has gone up and we’re still looking.
Judy:

Mrs. Hudson:


Judy:


Mrs. Hudson: 		Anyway, what’s up with the cleaning in the meeting hall?
Oh, I almost forgot.
We need to find ourselves a team to clean after the conference.
Hmm, it’s gonna be hard.
There aren’t gonna be many people staying here during the Thanksgiving.
That’s exactly why I need to fellowship with you!

*gonna: going to
Jane:






Mrs. Hudson:


Jane:
Sister Sarah, sure I can help with the cleaning.
I’m going to the conference anyway.
But I need a place to stay during Thanksgiving.
The dorm will be closed and I wanna go to the conference.
If you don’t mind sharing a room with the kids, just come. We can also give you a ride to the conference too.
That’ll be great. Thank you so much sister Sarah.

*wanna: want to
*that’ll: that will
Ms. Hudson:


Irlene:

Ms. Hudson:

Irlene:

Ms. Hudson: 		Hi, Irlene. I was wondering if you’ve seen the wok I brought to the meeting hall the other day?
Judy said she’s gonna drop it off for you.
Oh, that’s great!
I thought I lost it.
Oh, no. Of course not.
Hey, by the way, thanks for the help!
Sure, anytime.



第三階段練習
Level III





Mr. Hudson:
Martin:

Mr. Hudson:


Nash:
Mr. Hudson:

Harry:
Nash:
Mr. Hudson:
Nash:
Martin:

Mr. Hudson:

Nash:




Mr. Hudson:





 Hi, Martin.
Hi, Mr. Hudson. Thank you for inviting us over.
Sure. Come in.
Hey, Nash. How are you? ‘haven’t seen you for a while.
Yeah. I’ve been busy.
What are you up to?
Hey, Harry.
Hey, Mr. Hudson.
I’ve being working crazy lately.
Why, ‘you found a job?
Yeah, I need the money.
He hasn’t been able to go to the Friday’s meeting since he got that job.
What do you need the money for? Nash.
Well, I wanna go to the training after I graduate.
I thought I should try to save some money before I go.
You know, for the tuition and stuff.
Well, isn’t that a nice thought.
But you shouldn’t worry about a thing right now.
‘just concentrate on your study and go to the meeting regularly.
Everything will be fine.

*’haven’t: I have not
*wanna: want to
*’you: did you



Mrs. Hudson:


Mr. Hudson:

Mrs. Hudson:

Mr. Hudson:
Mrs. Hudson:
Joshua:
Mrs. Hudson:
Joshua:

Mrs. Hudson:
Mr. Hudson:




Mrs. Hudson:		 (Door opens)

Well, isn’t that Josh!
How are you?
‘haven’t seen you for a long long time!
Honey, Josh is gonna stay for dinner today!
Of course, that is just great.
I bought some steak.
Do we have bread and salad?
Yes, honey. We do.
Thank you so much sister Sarah.
We’re glad to have you over.
Where’s Sammy?
I promised to teach him to play guitar.
Yeah, where’re the kids?
Sammy’s over in friend’s house. Gracie is upstairs doing her homework and Tim’s downstairs watching TV.
Maybe we should let the kids eat downstairs today!
Sure, then we get to have a quiet minute for conversation!

*gonna: going to
Mrs. Hudson:

David:
Mrs. Hudson:

David:
Mrs. Hudson:


David:


Mrs. Hudson:
Mrs. Hudson:

David: 		Brother David, what are you doing this Saturday?
Nothing much. Why?
I need to find people to help to prepare for the dinner on Saturday.
For the big blending meeting?
I need at least fifty people to help me from 11 to 5.
So can you come at 11?
I have an appointment with a brother at 11.
But I can make it by 12:30.
Sure.
That’s great.
I’ll see you on Saturday then.
Yeah. See you.
 
       
       
     
 
       
 
美國Irvine
主日兒童聚會		  
 
       
     
       
Copyright © 台灣福音書房, 水流職事站